Wiedza w pigułce
Czy nowela "Latarnik" oparta jest na faktach?
Henryk Sienkiewicz spędził dwa lata swojego życia w Stanach Zjednoczonych w czasie, kiedy polskie ziemie znajdowały się pod zaborami. Pod wpływem tej podróży napisał kilka utworów, m.in. Latarnika. W przypisach do noweli ujawnił: "Opowiadanie to osnute jest na wypadku rzeczywistym, o którym pisał w swoim czasie Julian Horain w jednej ze swoich korespondencji z Ameryki". Postać latarnika Skawińskiego wzorowana była na Polaku o nazwisku Siellawa. Utracił on posadę latarnika, gdy zaniedbał swoje obowiązki zafascynowany lekturą "Murdelio" autorstwa Zygmunta Kaczkowskiego.
Przedstawiając wcześniejsze losy Skawińskiego i dając mu lekturę "Pana Tadeusza", Sienkiewicz stworzył opowieść o losach polskich emigrantów, ich tęsknocie za krajem i słodko-gorzkim życiu z dala od ojczyzny.